「長堤春水綠悠悠，畎入漳河一道流。」
— 王之渙 · 唐代 · 宴詞
譯文
長堤逶迤，水色碧明一片悠悠，田間小溝的水流匯入漳河一起慢慢流。
賞析
上句一個“綠”字點明“春水”特色，也暗示了詩人一片惜別深情，下句“畎入漳河一道流”，詩人擴大視野，寓情於景，以景抒情，觸動了心中的一縷縷愁思。
註釋
長堤：綿延的堤壩。悠悠：指水的長久綿延之態。畎：田間小溝。漳河：中國華北地區海河流域漳衛南運河水系支流。
廣告
廣告
廣告
— 王之渙 · 唐代 · 宴詞
長堤逶迤，水色碧明一片悠悠，田間小溝的水流匯入漳河一起慢慢流。
上句一個“綠”字點明“春水”特色，也暗示了詩人一片惜別深情，下句“畎入漳河一道流”，詩人擴大視野，寓情於景，以景抒情，觸動了心中的一縷縷愁思。
長堤：綿延的堤壩。悠悠：指水的長久綿延之態。畎：田間小溝。漳河：中國華北地區海河流域漳衛南運河水系支流。