廣告

「知不知,尚矣;不知知,病也。聖人不病,以其病病。夫唯病病,是以不病。」

李耳 · 先秦 · 老子·德經·第七十一章

譯文

知道自己還有所不知,這是很高明的。不知道卻自以爲知道,這就是很糟糕的。有道的聖人沒有缺點,因爲他把缺點當作缺點。正因爲他把缺點當作缺點,所以,他沒有缺點。

賞析

此句強調了人要有自知之明,真正領會“道”之精髓的君子聖人,即使是對已知的事物,也不會妄自臆斷,而是把已知當作未知,這是虛心的求學態度,只有保持這個態度,纔能使人不斷地探求真理。

註釋

知不知:知道卻不自以爲知道。上:上等,高明。不知知:不知道卻自以爲知道。病:毛病、缺點。

廣告