「不是一番寒徹骨,怎得梅花撲鼻香!」
— 佚名 · 未知 · 醒世恆言·捲十七
譯文
花要不是經受住一次次風霜摧折之苦,哪會有素馨沁人的花香。
賞析
此句用梅花頂風冒雪開放、發出芳香,比喻經過艱苦摸索、禪機頓悟的境地,勸誡世人爲人做事應有梅花這般高潔堅韌的品格。
註釋
怎得:安得,怎麼能夠得到。
廣告
— 佚名 · 未知 · 醒世恆言·捲十七
花要不是經受住一次次風霜摧折之苦,哪會有素馨沁人的花香。
此句用梅花頂風冒雪開放、發出芳香,比喻經過艱苦摸索、禪機頓悟的境地,勸誡世人爲人做事應有梅花這般高潔堅韌的品格。
怎得:安得,怎麼能夠得到。