「身在千山頂上頭,突巖深縫妙香稠。」
— 鄭燮 · 清代 · 題畫蘭
譯文
蘭花生長在山巖最高處,在突出的巖石和深深裂縫中,散發着濃郁的香氣。
賞析
此句讚美了蘭花在艱苦惡劣的環境裏,卓爾獨立的品行,歌詠了蘭花淡泊的心態,詩人以此表達自己堅持操守、淡泊名利、不隨波逐流的高尚情操。
註釋
頂:頂頭。突:高出周圍。稠:濃郁。
廣告
— 鄭燮 · 清代 · 題畫蘭
蘭花生長在山巖最高處,在突出的巖石和深深裂縫中,散發着濃郁的香氣。
此句讚美了蘭花在艱苦惡劣的環境裏,卓爾獨立的品行,歌詠了蘭花淡泊的心態,詩人以此表達自己堅持操守、淡泊名利、不隨波逐流的高尚情操。
頂:頂頭。突:高出周圍。稠:濃郁。