「晚節漸於詩律細,誰家數去酒杯寬。」
— 杜甫 · 唐代 · 遣悶戲呈路十九曹長
譯文
到了晚年,詩律漸漸能達到精細如髮的境界,數來數去誰家酒杯最寬就去誰家喝吧。
賞析
此句情感含蓄,耐人尋味,蘊含着詩人自信、潦倒、心酸、自嘲等等多重感情,是詩人晚年寫詩達到爐火純青的寫照。
註釋
詩律:指律詩的韻、平仄、對仗。
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 遣悶戲呈路十九曹長
到了晚年,詩律漸漸能達到精細如髮的境界,數來數去誰家酒杯最寬就去誰家喝吧。
此句情感含蓄,耐人尋味,蘊含着詩人自信、潦倒、心酸、自嘲等等多重感情,是詩人晚年寫詩達到爐火純青的寫照。
詩律:指律詩的韻、平仄、對仗。