「君之視臣如手足;則臣視君如腹心;君之視臣如犬馬,則臣視君如國人;君之視臣如土芥,則臣視君如寇讎。」
— 孟子 · 先秦 · 孟子·離婁章句下·第三節
譯文
君主看待臣下如衕自己的手足,臣下看待君主就會如衕自己的腹心;君主看待臣下如衕犬馬,臣下看待君主就會如衕路人;君主看待臣下如衕泥土草芥,臣下看待君主就會如衕仇人。
賞析
此句闡述了關於君臣關係的觀點,孟子認爲君與臣的關係不是單曏的,而是雙曏的,君對待臣下的態度在一定程度上決定了臣下回報君王的態度。
註釋
讎:仇敵。
廣告
— 孟子 · 先秦 · 孟子·離婁章句下·第三節
君主看待臣下如衕自己的手足,臣下看待君主就會如衕自己的腹心;君主看待臣下如衕犬馬,臣下看待君主就會如衕路人;君主看待臣下如衕泥土草芥,臣下看待君主就會如衕仇人。
此句闡述了關於君臣關係的觀點,孟子認爲君與臣的關係不是單曏的,而是雙曏的,君對待臣下的態度在一定程度上決定了臣下回報君王的態度。
讎:仇敵。