樓前柳,憔悴幾秋風。
賀鑄 · 宋代 · 出自 《小重山·花院深疑無路通》
譯文
樓前的楊柳已經歷了幾度秋風,心上人也經歷了幾番失望和憔悴。
註釋
憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
賞析
詞人化景物爲情思,語彌淡而情彌深,以樓前楊柳幾度秋風、幾度凋零來暗示女方等候的失望和憔悴。
出處詩文
小重山·花院深疑無路通 宋代
花院深疑無路通。碧紗窗影下,玉芙蓉。當時偏恨五更鐘。分攜處,斜月小簾櫳。
楚夢冷沈蹤。一雙金縷枕,半牀空。畫橋臨水鳳城東。樓前柳,憔悴幾秋風。
楚夢冷沈蹤。一雙金縷枕,半牀空。畫橋臨水鳳城東。樓前柳,憔悴幾秋風。
廣告