廣告

萬樹涼生霜氣清,中元月上九衢明。

龐塏 · 清代 · 出自 《長安雜興效竹枝體》

譯文

萬千樹木在秋意中透出涼意,霜降的氣息使得空氣格外清新;中元節的夜晚,明月高懸,照亮了都市的每一條大道,顯得分外明亮。

註釋

中元:指農曆七月十五日中元節。舊時道觀於此日作齋醮,僧寺作盂蘭盆會,民俗亦有祭祀亡故親人等活動。

賞析

整句詩通過描繪秋夜的清冷與節日的熱鬧,形成了一種鮮明的對比,既展現了自然景色的美,又體現了人文活動的盛況。

出處詩文

長安雜興效竹枝體 龐塏 清代

萬樹涼生霜氣清,中元月上九衢明。
小兒競把清荷葉,萬點銀花散火城。
廣告