「欲就麻姑買滄海，一杯春露冷如冰。」
— 李商隱 · 唐代 · 謁山
譯文
想要曏麻姑買下滄海，滄海卻只剩下了一杯冰冷的春露。
賞析
此句想象和構思奇幻而獨特，借麻姑滄海桑田的典故，寫宇宙事物變化迅疾的極度誇張，充分體現出詩人的藝術想象力和創造力。
註釋
麻姑：古代神話傳說中的女仙。一杯春露：指滄海之水（也就是滄海裡所匯聚的時間）已少到只剩一杯了。
廣告
廣告
廣告
— 李商隱 · 唐代 · 謁山
想要曏麻姑買下滄海，滄海卻只剩下了一杯冰冷的春露。
此句想象和構思奇幻而獨特，借麻姑滄海桑田的典故，寫宇宙事物變化迅疾的極度誇張，充分體現出詩人的藝術想象力和創造力。
麻姑：古代神話傳說中的女仙。一杯春露：指滄海之水（也就是滄海裡所匯聚的時間）已少到只剩一杯了。