「欲取鳴琴彈,恨無知音賞。」
— 孟浩然 · 唐代 · 夏日南亭懷辛大
譯文
心想取來鳴琴輕彈一曲,只恨眼前沒有知音欣賞。
賞析
詩人由境界的清幽絕俗想到彈琴,由彈琴想到“知音”,而生出“恨無知音賞”的缺憾來,寫得細膩入微。
註釋
恨:遺憾。
廣告
— 孟浩然 · 唐代 · 夏日南亭懷辛大
心想取來鳴琴輕彈一曲,只恨眼前沒有知音欣賞。
詩人由境界的清幽絕俗想到彈琴,由彈琴想到“知音”,而生出“恨無知音賞”的缺憾來,寫得細膩入微。
恨:遺憾。