夕陽連雨足，空翠落庭陰。
孟浩然 · 唐代 · 出自 《題大禹寺義公禪房》
譯文
雨過天晴，夕陽斜照，樹木的翠影映在禪院之中。
註釋
雨足：雨腳，指像線一樣一串串密密連接的雨點。空翠：明淨的翠綠色。
賞析
此句語言清淡秀麗，情調古雅，描寫了夕陽徐下時分，山巒清淨、晚霞夕嵐的絢爛美景，體現出義公的高超眼界和絕俗襟懷。
出處詩文
題大禹寺義公禪房 唐代
義公習禪處，結宇依空林。
戶外一峯秀，階前衆壑深。
夕陽連雨足，空翠落庭陰。
看取蓮花淨，應知不染心。
戶外一峯秀，階前衆壑深。
夕陽連雨足，空翠落庭陰。
看取蓮花淨，應知不染心。
廣告