「朱粉不深勻，閒花淡淡春。」
— 張先 · 宋代 · 醉垂鞭·雙蝶繡羅裙
譯文
嬌美的臉上只塗着淡淡的白粉，恰如一朵野花，恬淡而幽雅地沐浴着芳春。
賞析
此句描寫了女子的面貌，抓住淡妝的特徵，以芳春中淡雅的野花爲比喻，勾畫出女子淡雅的面目與風度。
註釋
勻：塗抹。
廣告
廣告
廣告
— 張先 · 宋代 · 醉垂鞭·雙蝶繡羅裙
嬌美的臉上只塗着淡淡的白粉，恰如一朵野花，恬淡而幽雅地沐浴着芳春。
此句描寫了女子的面貌，抓住淡妝的特徵，以芳春中淡雅的野花爲比喻，勾畫出女子淡雅的面目與風度。
勻：塗抹。