廣告

「赤橙黃綠青藍紫,誰持彩練當空舞?」

毛澤東 · 近現代 · 菩薩蠻·大柏地

譯文

天上掛着七色的彩虹,而又是誰手持着彩虹在空中翩翩起舞?

賞析

此句措辭、構思極爲精彩,破空而來,突兀奇妙,描繪了七彩繽紛、長虹如拱的夏日黃昏圖。

註釋

赤橙黃綠青藍紫:彩虹的七色。彩練:彩色絹帶,喻虹。當空:在正前方的天空中央。

廣告