「《關雎》，樂而不淫，哀而不傷。」

— 孔丘 · 先秦 · 論語·八佾篇

譯文

《關雎》這首詩，歡樂卻不放縱，哀怨卻不傷感。

賞析

此句是孔子對《關雎》這首詩的評價，反映出孔子論詩持中和之美的觀點，強調中和、適度，符合儒家禮義道德。

註釋

《關雎》：《詩經·周南》的第一篇，此篇描寫了一個男子追求女子時的憂愁及想象的結婚的喜悅。淫：過度，過分。

論語