宰予晝寢,子曰:朽木不可雕也,糞土之牆不可圬也!
譯文
宰予大白天睡覺,孔子說:“腐爛的木頭不可以雕刻。用髒土壘砌的牆面不堪塗抹!
註釋
寢:睡覺。糞土:腐土、髒土。圬:指泥工抹牆的工具,也作動詞用,指把牆面抹平。
賞析
此句以生動的比喻,批評了宰予的懶惰與不求上進,衕時強調了教育的重要性與人的可塑性。
出處詩文
宰予晝寢 唐代
宰予晝寢,子曰:“朽木不可雕也,糞土之牆不可圬也!於予與何誅?”子曰:“始吾於人也,聽其言而信其行;今吾於人也,聽其言而觀其行。於予與改是。”——《論語·公冶長第五》
廣告