寧爲宇宙閒吟客，怕作乾坤竊祿人。

杜荀鶴 · 唐代 · 出自《自敘》

譯文

我寧願安守窮困，做一個天地之間的詩者，決不投身官場，成爲世間利祿之人。

註釋

乾坤：天地間。竊祿：盜竊官俸，猶言尸位素餐。

賞析

此句表達了詩人寧願閒居吟詩，也不願成爲竊取俸祿而不爲民辦事的官吏，體現了其高尚的情操與正直的品格。

出處詩文

自敘杜荀鶴唐代

酒甕琴書伴病身，熟諳時事樂於貧。
寧爲宇宙閒吟客，怕作乾坤竊祿人。
詩旨未能忘救物，世情奈值不容真。
平生肺腑無言處，白髮吾唐一逸人。

查看完整詩文 →