廣告

春花秋月何時了?

李煜 · 五代 · 出自 《虞美人·春花秋月何時了》

譯文

春花秋月的美好時光什麼時候結束的?

註釋

春花秋月:指季節的更替。了:了結,完結。

賞析

詞人以一個問句開篇,“春花秋月”象徵着人世間的美好,如今卻觸動詞人的無限愁緒,表達了對生命無常的深深感慨。

出處詩文

虞美人·春花秋月何時了 李煜 五代

春花秋月何時了?往事知多少。小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改。問君能有幾多愁?恰似一江春水曏東流。(雕

通:闌)
廣告