廣告

「佔得人間一味愚。」

蘇軾 · 宋代 · 南鄉子·自述

譯文

假如有人問起我的能耐如何,只不過是一個愚字罷了。

賞析

詞人通達、釋然而略帶自嘲地表明自己不過是“佔得人間一味愚”,表面上看都是自嘲、貶低自己,實際上書寫出一種擺脫塵世功名束縛的願望。

註釋

佔得:擁有。一味:所有,全部。

廣告