「弄石臨溪坐,尋花繞寺行。」
— 白居易 · 唐代 · 遺愛寺
譯文
手裏玩賞着奇麗的彩石,面對着潺潺的溪水觀賞;爲了賞花,繞着寺廟周圍的小路行走。
賞析
此句動中有靜,移步換景,通過臨溪弄石、繞寺尋花,勾勒出遺愛寺優美動人的風景,通過“弄”、“尋”、“行”等動作描寫,表現了詩人對大自然的熱愛。
註釋
弄:在手裏玩。
廣告
— 白居易 · 唐代 · 遺愛寺
手裏玩賞着奇麗的彩石,面對着潺潺的溪水觀賞;爲了賞花,繞着寺廟周圍的小路行走。
此句動中有靜,移步換景,通過臨溪弄石、繞寺尋花,勾勒出遺愛寺優美動人的風景,通過“弄”、“尋”、“行”等動作描寫,表現了詩人對大自然的熱愛。
弄:在手裏玩。