「烏絲闌紙嬌紅篆，歷歷春星。」
— 納蘭性德 · 清代 · 紅窗月·燕歸花謝
譯文
我們在絲絹上寫就的鮮紅的篆文，好像那天上的星星一樣清晰可見。
賞析
這句詞以細膩的筆觸描繪了絲絹上鮮紅的篆文，宛如夜空中清晰可見的星星，展現了詞人深情的回憶與對往事的眷戀。
註釋
烏絲闌紙：指上下以烏絲織成欄，其間用朱墨界行的絹素，後亦指有墨線格子的箋紙。歷歷：一個個清晰分明。
廣告
廣告
廣告
— 納蘭性德 · 清代 · 紅窗月·燕歸花謝
我們在絲絹上寫就的鮮紅的篆文，好像那天上的星星一樣清晰可見。
這句詞以細膩的筆觸描繪了絲絹上鮮紅的篆文，宛如夜空中清晰可見的星星，展現了詞人深情的回憶與對往事的眷戀。
烏絲闌紙：指上下以烏絲織成欄，其間用朱墨界行的絹素，後亦指有墨線格子的箋紙。歷歷：一個個清晰分明。