「居延城外獵天驕，白草連天野火燒。」
— 王維 · 唐代 · 出塞作
譯文
居延城外鬍人正在狩獵，白草連天大火漫天燃燒。
賞析
此句描繪了邊塞獵場的壯闊景象，天驕狩獵，野火連天，渲染了濃厚的邊塞風情和緊張氛圍，展現了詩人對邊塞生活的深刻體驗。
註釋
居延城：也叫居延塞。故址在今內蒙古自治區額濟納旗一帶。居延：古縣名，在今內蒙古阿拉善盟額濟納旗北部。獵天驕：是說強悍的少數民族首領帶着人馬打獵。天驕：即“天之驕子”，漢代時匈奴恃強，自稱“天之驕子”，即老天爺的愛子。這裏借稱唐朝的吐蕃。白草：北方草原上的一種野草，枯後呈白色，稱白草。
廣告