「雨急青楓暮，雲深黑水遙。」
— 杜甫 · 唐代 · 歸夢
譯文
歸夢中風驟雨急，一片昏暗看不清湘水兩岸蒼翠的楓樹，歸夢中雲層濃厚，看不見那黑水在遠方漂流。
註釋
青楓：蒼翠的楓樹。雲深：指積雲濃厚。黑水：水名，在秦地。遙：飄蕩。
廣告
廣告
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 歸夢
歸夢中風驟雨急，一片昏暗看不清湘水兩岸蒼翠的楓樹，歸夢中雲層濃厚，看不見那黑水在遠方漂流。
青楓：蒼翠的楓樹。雲深：指積雲濃厚。黑水：水名，在秦地。遙：飄蕩。