西北望鄉何處是,東南見月幾回圓。
白居易 · 唐代 · 出自 《八月十五日夜湓亭望月》
譯文
曏着西北望也看不到家鄉,人在東南看見月亮又圓了好幾次。
註釋
望鄉:眺望故鄉。
賞析
詩人以特定空間與特定時間的月亮作今昔對比,抒發了詩人謫居生活的愁悶和濃厚的思鄉之情。
出處詩文
八月十五日夜湓亭望月 唐代
昔年八月十五夜,曲江池畔杏園邊。
今年八月十五夜,湓浦沙頭水館前。
西北望鄉何處是,東南見月幾回圓。
昨風一吹無人會,今夜清光似往年。(昨風一吹 一作:臨風一嘆)
今年八月十五夜,湓浦沙頭水館前。
西北望鄉何處是,東南見月幾回圓。
昨風一吹無人會,今夜清光似往年。(昨風一吹 一作:臨風一嘆)
廣告