「交淺而言深者,愚也;在賤而望貴者,惑也;未信而納忠者,謗也。」
— 佚名 · 未知 · 後漢書·列傳·崔駰列傳
譯文
跟交情淺的朋友說過多的隱私的事情,是愚蠢的;生活貧困的人一直希望得到富貴者的施捨,是糊塗的;沒有取得他人的信任就進獻忠言,(在別人看來)這是批評。
賞析
此句舉例了三種不當的人際交往方式,揭示了人際交往中容易出現的錯誤,提醒人們在與人交往時要慎重考慮,避免過於冒進或輕信,要根據實際情況和關係的深淺,採取適當的態度和行動。
註釋
謗:惡意攻擊別人,說別人的壞話。
廣告
— 佚名 · 未知 · 後漢書·列傳·崔駰列傳
跟交情淺的朋友說過多的隱私的事情,是愚蠢的;生活貧困的人一直希望得到富貴者的施捨,是糊塗的;沒有取得他人的信任就進獻忠言,(在別人看來)這是批評。
此句舉例了三種不當的人際交往方式,揭示了人際交往中容易出現的錯誤,提醒人們在與人交往時要慎重考慮,避免過於冒進或輕信,要根據實際情況和關係的深淺,採取適當的態度和行動。
謗:惡意攻擊別人,說別人的壞話。