「蒲柳之姿,望秋而落;鬆柏之質,經霜彌茂。」
— 劉義慶 · 南北朝 · 世說新語·言語
譯文
蒲柳的資質差,一到秋天就凋零了;鬆柏質地堅實,經歷過秋霜反而更加茂盛。
賞析
此句以蒲柳與鬆柏作對比,突出鬆柏不畏嚴鼕、堅守氣節的風骨。
註釋
蒲柳:即水楊。一種入秋就凋零的樹木。彌:更加。
廣告
— 劉義慶 · 南北朝 · 世說新語·言語
蒲柳的資質差,一到秋天就凋零了;鬆柏質地堅實,經歷過秋霜反而更加茂盛。
此句以蒲柳與鬆柏作對比,突出鬆柏不畏嚴鼕、堅守氣節的風骨。
蒲柳:即水楊。一種入秋就凋零的樹木。彌:更加。