「九曲黃河萬裡沙，浪淘風簸自天涯。」
— 劉禹錫 · 唐代 · 浪淘沙·九曲黃河萬裡沙
譯文
萬裡黃河彎彎曲曲挾帶着泥沙，波濤滾滾如巨風掀簸來自天涯。
賞析
此句歌詠九曲黃河中的萬裡黃沙，讚揚它們衝風破浪，一往無前的頑強性格。
註釋
九曲：自古相傳黃河有九道彎。形容彎彎曲曲的地方很多。萬裡沙：黃河在流經各地時挾帶大量泥沙。浪淘風簸：黃河捲着泥沙，風浪滾動的樣子。浪淘：波浪淘洗。簸：掀翻，上下簸動。自天涯：來自天邊。
廣告
廣告
廣告