「臨玉管,試瓊甌,醒時題恨醉時休。」
— 蔣春霖 · 清代 · 鷓鴣天·楊柳東塘細水流
譯文
面對着玉笛吹奏,品嚐瓊漿美酒,醒時盡情詠唱閒愁憾恨,沉醉方罷休。
賞析
此三句盡寫人物之美、事物之美,歡會之樂,可謂良辰美景,賞心樂事,一應俱全。
註釋
玉管:毛筆的美稱。瓊甌:玉杯,指酒杯。
廣告
— 蔣春霖 · 清代 · 鷓鴣天·楊柳東塘細水流
面對着玉笛吹奏,品嚐瓊漿美酒,醒時盡情詠唱閒愁憾恨,沉醉方罷休。
此三句盡寫人物之美、事物之美,歡會之樂,可謂良辰美景,賞心樂事,一應俱全。
玉管:毛筆的美稱。瓊甌:玉杯,指酒杯。