「休休也，但帽邊鬢改，鏡裏顏凋。」
— 劉克莊 · 宋代 · 沁園春·答九華葉賢良
譯文
罷了罷了，但見帽子兩邊鬢髮漸白，鏡中容顏日益憔悴。
賞析
此句是詞人不甘而無奈的感嘆，他回頭看見鏡中的自己，已經是白髮生、容顏改，淒涼悲苦的感覺油然而生。
註釋
休休：罷休。鬢改：鬢髮改變顏色。顏凋：容顏衰老。
廣告
廣告
廣告
— 劉克莊 · 宋代 · 沁園春·答九華葉賢良
罷了罷了，但見帽子兩邊鬢髮漸白，鏡中容顏日益憔悴。
此句是詞人不甘而無奈的感嘆，他回頭看見鏡中的自己，已經是白髮生、容顏改，淒涼悲苦的感覺油然而生。
休休：罷休。鬢改：鬢髮改變顏色。顏凋：容顏衰老。