「有一美人兮，見之不忘。」
— 司馬相如 · 漢代 · 鳳求凰
譯文
有位俊秀美麗的女子啊，我見了她的容貌就此難以忘懷。
賞析
此句所表達的感情熱烈奔放而又深摯纏綿，直抒了詩人對文君的無限傾慕和熱烈追求。
註釋
兮：文言助詞，大體相當於現代漢語的“啊”。
廣告
廣告
相關名句
「南夷之君，西僰之長，常效貢職，不敢怠墮，延頸舉踵，喁喁然皆爭歸義，欲爲臣妾；道裡遼遠，山川阻深，不能…」
— 司馬相如 · 漢代
— 司馬相如 · 漢代
— 司馬相如 · 漢代
「鼓嚴簿，縱獵者，河江爲阹，泰山爲櫓，車騎雷起，殷天動地，先後陸離，離散別追。」
— 司馬相如 · 漢代
— 司馬相如 · 漢代
— 司馬相如 · 漢代