昭明有融，高朗令終，令終有俶。
譯文
您那偉大的光輝如此長久，高尚的風範必使您得到善終。好的結局源於好的開端。
註釋
有融：融融，盛長之貌。令終：好的結果。俶：始。
賞析
這句話讚頌德行光明綿遠、善始善終，揭示德福一致之理。主旨在於勸人修德以致福。
出處詩文
既醉 先秦
既醉以酒，既飽以德。
君子萬年，介爾景福。
既醉以酒，爾餚既將。
君子萬年，介爾昭明。
昭明有融，高朗令終，令終有俶。
公屍嘉告。
其告維何？籩豆靜嘉。
朋友攸攝，攝以威儀。
威儀孔時，君子有孝子。
孝子不匱，永錫爾類。
其類維何？室家之壺。
君子萬年，永錫祚胤。
其胤維何？天被爾祿。
君子萬年，景命有僕。
其僕維何？釐爾女士。
釐爾女士，從以孫子。
君子萬年，介爾景福。
既醉以酒，爾餚既將。
君子萬年，介爾昭明。
昭明有融，高朗令終，令終有俶。
公屍嘉告。
其告維何？籩豆靜嘉。
朋友攸攝，攝以威儀。
威儀孔時，君子有孝子。
孝子不匱，永錫爾類。
其類維何？室家之壺。
君子萬年，永錫祚胤。
其胤維何？天被爾祿。
君子萬年，景命有僕。
其僕維何？釐爾女士。
釐爾女士，從以孫子。
廣告