「浮生如此,別多會少,不如莫遇。」
— 納蘭性德 · 清代 · 水龍吟·再送蓀友南還
譯文
人生就是如此無常。離別的時候多,相會的時候少,還不如當初就沒有結識。
賞析
此句語調沉重,抒發了詞人對人生無常、聚散匆匆的感慨,流露出深深的無奈。
註釋
浮生:指人生。
廣告
— 納蘭性德 · 清代 · 水龍吟·再送蓀友南還
人生就是如此無常。離別的時候多,相會的時候少,還不如當初就沒有結識。
此句語調沉重,抒發了詞人對人生無常、聚散匆匆的感慨,流露出深深的無奈。
浮生:指人生。