有匪君子，充耳琇瑩，會弁如星。
譯文
文雅的真君子，美麗良玉垂耳邊，帽鑲寶石閃如星。
註釋
充耳：掛在冠冕兩旁的飾物，下垂至耳，一般用玉石製成。琇瑩：似玉的美石，寶石。會弁：鹿皮帽。
賞析
此句寫君子服飾之盛，表現其儀容之美，塑造出一個品德高尚的士大夫形象。
出處詩文
淇奧 先秦
瞻彼淇奧，綠竹猗猗。
有匪君子，如切如磋，如琢如磨。
瑟兮僩兮，赫兮咺兮。
有匪君子，終不可諼兮。
瞻彼淇奧，綠竹青青。
有匪君子，充耳琇瑩，會弁如星。
瑟兮僩兮，赫兮咺兮。
有匪君子，終不可諼兮。
瞻彼淇奧，綠竹如簀。
有匪君子，如金如錫，如圭如璧。
寬兮綽兮，猗重較兮。
善戲謔兮，不爲虐兮。
有匪君子，如切如磋，如琢如磨。
瑟兮僩兮，赫兮咺兮。
有匪君子，終不可諼兮。
瞻彼淇奧，綠竹青青。
有匪君子，充耳琇瑩，會弁如星。
瑟兮僩兮，赫兮咺兮。
有匪君子，終不可諼兮。
瞻彼淇奧，綠竹如簀。
有匪君子，如金如錫，如圭如璧。
寬兮綽兮，猗重較兮。
善戲謔兮，不爲虐兮。
廣告