廣告

寒夜客來茶當酒,竹爐湯沸火初紅。

杜耒 · 宋代 · 出自 《寒夜》

譯文

鼕夜有客來訪,一杯熱茶當美酒,圍坐爐前,火爐炭火剛紅,水便在壺裏沸騰。

註釋

竹爐:指用竹篾做成的套子套着的火爐。湯沸:熱水沸騰。

賞析

此句語言清新、自然,無雕琢之筆,寫客人寒夜來訪,主人點火燒茶,表現出清新、雋永的意境。

出處詩文

寒夜 杜耒 宋代

寒夜客來茶當酒,竹爐湯沸火初紅。
尋常一樣窗前月,纔有梅花便不衕。
廣告