廣告

澹泊之守,須從穠豔場中試來;鎮定之操,還曏紛紜境上勘過。

陳繼儒 · 明代 · 出自 《小窗幽記·集醒篇》

譯文

是不是有淡泊寧靜的志曏,必須要通過富貴奢華的場合纔能檢驗得出來,會不會有鎮定如一的節操,還需要通過紛紛擾擾的環境驗證。

註釋

穠豔場:這裏指歌舞樓臺等富貴場所。穠豔:美豔的意思。勘過:驗證。

賞析

一個人心境的淡泊和始終如一的操守,能讓人不但在貧賤之時保住自己的尊嚴,更能讓人在歷經聲色繁華時,也經受住考驗。

廣告