「不是愛花即欲死，只恐花盡老相催。」
— 杜甫 · 唐代 · 江畔獨步尋花七絕句
譯文
並不是說愛花愛得就要死，只因害怕花盡時遷老境逼來。
賞析
此句痛快乾脆，毫不藏伏，詩人慣於一拚到底，常用狠語，如“語不驚人死不休”，即是如此。
註釋
愛：一作“看”。欲：猶“拼”。
廣告
廣告
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 江畔獨步尋花七絕句
並不是說愛花愛得就要死，只因害怕花盡時遷老境逼來。
此句痛快乾脆，毫不藏伏，詩人慣於一拚到底，常用狠語，如“語不驚人死不休”，即是如此。
愛：一作“看”。欲：猶“拼”。