「二年客東都，所歷厭機巧。」

— 杜甫 · 唐代 · 贈李白

譯文

旅居東都的兩年中，我所經歷的那些詭詐之事，最使人厭惡。

賞析

這句話直抒客居東都兩載的感受，痛斥世間機巧虛僞、人心叵測。

註釋

客：旅居他鄉。東都：隋置，公元621年（唐武德四年）廢。公元628年（唐貞觀二年），號洛陽宮，公元657年（唐顯慶二年），詔改東都。歷：經過。厭：厭惡。機巧：詭詐。