隴首雲飛，江邊日晚，煙波滿目憑闌久。
柳永 · 宋代 · 出自 《曲玉管·隴首雲飛》
譯文
山嶺之上，黃昏的雲彩紛飛，晚上江邊， 暮靄沉沉。憑欄久久望去，眼前是一片煙波萬裡。
註釋
隴首：亦稱隴坻、隴坂，爲今陝西寶雞與甘肅交界處險塞。憑闌：即憑欄，倚靠着樓臺的欄桿。
賞析
此句描寫了詞人眼前所見的景物和情況，“雲飛”、“日晚”隱含下“憑闌久”的意思，雲、日、煙波、皆憑闌所見，而有遠近方分，由近及遠，由實而虛，千裡關河，可見而不盡可見，極寫對景懷人、不堪久望之意。
出處詩文
曲玉管·隴首雲飛 宋代
隴首雲飛，江邊日晚，煙波滿目憑闌久。立望關河蕭索，千裡清秋。忍凝眸。杳杳神京，盈盈仙子，別來錦字終難偶。斷雁無憑，冉冉飛下汀洲。思悠悠。
暗想當初，有多少、幽歡佳會，豈知聚散難期，翻成雨恨雲愁。阻追遊。每登山臨水，惹起平生心事，一場消黯，永日無言，卻下層樓。
暗想當初，有多少、幽歡佳會，豈知聚散難期，翻成雨恨雲愁。阻追遊。每登山臨水，惹起平生心事，一場消黯，永日無言，卻下層樓。
廣告