舊曲梅花唱，新正柏酒傳。
孟浩然 · 唐代 · 出自 《歲除夜會樂城張少府宅》
譯文
席間歌女唱起《梅花》舊曲，大家暢飲新蒸的柏酒，推杯換盞，間或會有行酒令的遊戲。
註釋
傳：傳遞、推。
賞析
此句勾勒出詩人在宴席上一派熱鬧、歡欣的圖景，表現出歡慶吉祥、愉悅陶然的節日氛圍。
出處詩文
歲除夜會樂城張少府宅 唐代
疇昔通家好，相知無間然。
續明催畫燭，守歲接長筵。
舊曲梅花唱，新正柏酒傳。
客行隨處樂，不見度年年。
續明催畫燭，守歲接長筵。
舊曲梅花唱，新正柏酒傳。
客行隨處樂，不見度年年。
廣告