別日何易會日難，山川悠遠路漫漫。
曹丕 · 魏晉 · 出自 《燕歌行二首·其二》
譯文
分手之日容易，豈料相見之日如此難，山長路遠，天各一方。
註釋
會日：聚會的日期。
賞析
這句詩表達了離別的痛苦和重逢的艱難，山川悠遠，路途漫漫，更增添了相聚的不易。
出處詩文
燕歌行二首·其二 魏晉
別日何易會日難，山川悠遠路漫漫。
鬱陶思君未敢言，寄聲浮雲往不還。
涕零雨面毀形顏，誰能懷憂獨不嘆。
展詩清歌仰自寬，樂往哀來摧肺肝。
耿耿伏枕不能眠，披衣出戶步東西。
仰看星月觀雲間，飛鴿晨鳴聲可憐，留連顧懷不能存。
鬱陶思君未敢言，寄聲浮雲往不還。
涕零雨面毀形顏，誰能懷憂獨不嘆。
展詩清歌仰自寬，樂往哀來摧肺肝。
耿耿伏枕不能眠，披衣出戶步東西。
仰看星月觀雲間，飛鴿晨鳴聲可憐，留連顧懷不能存。
廣告