廣告

「雲白山青萬餘裡,愁看直北是長安。」

杜甫 · 唐代 · 小寒食舟中作

譯文

站在潭州曏北直看長安,像是在望天上的白雲,有一萬多裡,驀然生愁。

賞析

詩人的思緒隨着層疊不斷的青山白雲引開去,將深長的愁思凝聚在“直北是長安”上,展現出詩人對時局多難的憂傷感懷。

註釋

直北:正北。

廣告