「世人笑我忒瘋顛,我咲世人看不穿。」
— 唐寅 · 明代 · 桃花庵歌
譯文
世間之人都笑我太癲狂了,我卻笑他們都太膚淺了,看不穿人生的本質。
賞析
此句表達了詩人對追求功名富貴之人的嘲笑和輕蔑,詩人這種蔑視功名富貴的價值觀無異於石破天驚,展現出詩人超脫豁達的人生境界。
註釋
忒:太。
廣告
— 唐寅 · 明代 · 桃花庵歌
世間之人都笑我太癲狂了,我卻笑他們都太膚淺了,看不穿人生的本質。
此句表達了詩人對追求功名富貴之人的嘲笑和輕蔑,詩人這種蔑視功名富貴的價值觀無異於石破天驚,展現出詩人超脫豁達的人生境界。
忒:太。