溯遊從之,宛在水中央。
譯文
順流而下尋尋覓覓,她(他)彷彿在河水中央。
註釋
溯遊:順流而涉。宛:彷彿。
賞析
此句創造了一個撲朔迷離、情景交融的意境,給人以霧裏看花、若隱若現、朦朧縹緲之感,表現了抒情主人公對美好愛情的執著追求和追求不得的惆悵心情。
出處詩文
蒹葭 宋代
蒹葭漫漫秋風多,陂池水落枯葦柯。
青山斷處落日下,欸乃一聲漁子歌。
高秋鱸肥賤如土,換酒村場醉迷路。
夜深艇子艤前灣,依稀月照蘆花浦。
青山斷處落日下,欸乃一聲漁子歌。
高秋鱸肥賤如土,換酒村場醉迷路。
夜深艇子艤前灣,依稀月照蘆花浦。
廣告