「洛城一別四千裏，鬍騎長驅五六年。」
— 杜甫 · 唐代 · 恨別
譯文
我離開洛陽之後便四處漂泊，遠離它已有四千裏之遙，安史之亂叛軍長驅直入中原也已經有五六年了。
賞析
“四千裏”，恨離家之遠，“五六年”，傷戰亂之久，體現出個人的困苦經歷和國家的艱難遭遇，點明全詩思家、憂國的題旨。
註釋
洛城：洛陽。鬍騎：指安史之亂的叛軍。
廣告
廣告
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 恨別
我離開洛陽之後便四處漂泊，遠離它已有四千裏之遙，安史之亂叛軍長驅直入中原也已經有五六年了。
“四千裏”，恨離家之遠，“五六年”，傷戰亂之久，體現出個人的困苦經歷和國家的艱難遭遇，點明全詩思家、憂國的題旨。
洛城：洛陽。鬍騎：指安史之亂的叛軍。