「滿衣血淚與塵埃，亂後還鄉亦可哀。」
— 高啓 · 明代 · 送陳秀纔還沙上省墓
譯文
全身衣服都沾滿了血淚和塵埃，戰亂結束了，但是回到故鄉也還會感到悲哀。
賞析
此句寫詩人還鄉的情景，展現出戰後農村蕭條凋零的景象，表達出詩人濃重的悲哀。
註釋
血淚：極度悲痛時流出的眼淚。亂後：指元末戰亂以後，元末有長達二十餘年的農民軍與政府軍和地主武裝之間的大混戰。
廣告
廣告
廣告
— 高啓 · 明代 · 送陳秀纔還沙上省墓
全身衣服都沾滿了血淚和塵埃，戰亂結束了，但是回到故鄉也還會感到悲哀。
此句寫詩人還鄉的情景，展現出戰後農村蕭條凋零的景象，表達出詩人濃重的悲哀。
血淚：極度悲痛時流出的眼淚。亂後：指元末戰亂以後，元末有長達二十餘年的農民軍與政府軍和地主武裝之間的大混戰。