「暮靄生深樹，斜陽下小樓。」
— 杜牧 · 唐代 · 題揚州禪智寺
譯文
傍晚的霧氣從茂密的樹林中升起，夕陽從禪智寺小樓西面慢慢落下去了。
賞析
詩人通過寫明暗的變化，透過暮靄深樹，看到一抹斜陽的餘輝，反映了禪智寺冷而不寒，幽而不暗。
註釋
暮靄：黃昏的雲氣。
廣告
廣告
廣告
— 杜牧 · 唐代 · 題揚州禪智寺
傍晚的霧氣從茂密的樹林中升起，夕陽從禪智寺小樓西面慢慢落下去了。
詩人通過寫明暗的變化，透過暮靄深樹，看到一抹斜陽的餘輝，反映了禪智寺冷而不寒，幽而不暗。
暮靄：黃昏的雲氣。