「薄情轉是多情累，曲曲柔腸碎。」
— 納蘭性德 · 清代 · 虞美人·愁痕滿地無人省
譯文
我寧願讓自己薄情寡義，不因多情而心累，陣陣歌聲催得我柔腸寸斷。
賞析
這句詞表達了感情中的複雜與痛苦。薄情之人往往因多情而受累，內心柔腸寸斷，充滿了無奈與傷痛。
註釋
薄情：不念情義。柔腸：柔曲的心腸。
廣告
廣告
廣告
— 納蘭性德 · 清代 · 虞美人·愁痕滿地無人省
我寧願讓自己薄情寡義，不因多情而心累，陣陣歌聲催得我柔腸寸斷。
這句詞表達了感情中的複雜與痛苦。薄情之人往往因多情而受累，內心柔腸寸斷，充滿了無奈與傷痛。
薄情：不念情義。柔腸：柔曲的心腸。