是別有人間，那邊纔見，光影東頭？

辛棄疾 · 宋代 · 出自《木蘭花慢·中秋飲酒將旦客謂前人詩詞有賦待月無送月者因用天問體賦》

譯文

是另外還有一個人間，那邊剛好看到你升起在東頭呢？

註釋

別有：另有。光影東頭：月亮從東方升起。光影：指月亮。

賞析

詞人以一個新奇的反問，將讀者帶入了富於浪漫色彩的神話世界，表現出詞人大膽創新、不拘一格的藝術氣魄。

月亮索