「百年裏,渾教是醉,三萬六千場。」
— 蘇軾 · 宋代 · 滿庭芳·蝸角虛名
譯文
即使只有一百年的時光,我也願大醉它三萬六千場。
賞析
這句話表現了詩人對人生的灑脫態度和豪放不羈的性格,願以酒爲伴,醉度百年,盡享三萬六千場歡樂。
註釋
百年”三句:語本李白《襄陽歌》:“百年三萬六千日,一日須傾三百杯。”渾:整個兒,全部。
廣告
— 蘇軾 · 宋代 · 滿庭芳·蝸角虛名
即使只有一百年的時光,我也願大醉它三萬六千場。
這句話表現了詩人對人生的灑脫態度和豪放不羈的性格,願以酒爲伴,醉度百年,盡享三萬六千場歡樂。
百年”三句:語本李白《襄陽歌》:“百年三萬六千日,一日須傾三百杯。”渾:整個兒,全部。