身世酒杯中，萬事皆空。

辛棄疾 · 宋代 · 出自《浪淘沙·山寺夜半聞鍾》

譯文

整日在借酒澆愁的狀態中度過，一生的努力因沒能改變國家的敗局而全部成空。

註釋

身世：平生。酒杯：借酒澆愁。

賞析

此句風格悲涼、沉鬱，“身世酒杯中，萬事皆空”，充滿着家國身世之感。

出處詩文

浪淘沙·山寺夜半聞鍾辛棄疾宋代

身世酒杯中。萬事皆空。古來三五個英雄。雨打風吹何處是，漢殿秦宮。
夢入少年叢。歌舞匆匆。老僧夜半誤鳴鐘。驚志西窗眠不得，捲地西風。

查看完整詩文 →