強攜酒、小橋宅，怕梨花落盡成秋色。
姜夔 · 宋代 · 出自 《淡黃柳·空城曉角》
譯文
我也如往常帶上一壺酒，來到小橋近處戀人的住處。深怕梨花落盡而留下一片秋色。
註釋
小橋：後漢喬玄次女爲小橋，此或借之謂合肥情人。
賞析
這句話表達了詩人對時光流逝的憂慮與不捨，強攜酒去小橋宅，是怕梨花落盡後，春色逝去，只剩下秋天的蕭瑟。情感深沉，意境優美。
出處詩文
淡黃柳·空城曉角 宋代
夾道，依依可憐。因度此闋，以紓客懷
空城曉角。吹入垂楊陌。馬上單衣寒惻惻。看盡鵝黃嫩綠，都是江南舊相識。
正岑寂。明朝又寒食。強攜酒、小橋宅，怕梨花落盡成秋色。燕燕飛來，問春何在，唯有池塘自碧。
空城曉角。吹入垂楊陌。馬上單衣寒惻惻。看盡鵝黃嫩綠，都是江南舊相識。
正岑寂。明朝又寒食。強攜酒、小橋宅，怕梨花落盡成秋色。燕燕飛來，問春何在，唯有池塘自碧。
廣告